中日辞典 第3版の解説
吃醋
chī//cù
[動]やきもちを焼く．嫉妬する．▶男女関係についていうことが多い．“拈酸吃醋”とも．
他女朋友很爱～／あいつの彼女はやきもち焼きだ．
你又在吃谁的醋呢？／今度は誰に嫉妬しているの．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
吃醋
新しい環境に適応できず，焦り，ストレスを感じ，気持ちが落ち込むうつ状態。医学用語ではなく通称。もとは大学新入生が5月の連休明け頃から急激に無気力，無関心になることから名づけられたが，時期は5月にかぎら...