吃醋

中日辞典第3版の解説

[動]やきもちを焼く．嫉妬する．▶男女関係についていうことが多い．“拈酸niān suān吃醋”とも．

他女朋友很爱～／あいつの彼女はやきもち焼きだ．

你又在吃谁的醋呢？／今度は誰に嫉妬しているの．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

《〈和〉doctor＋yellow》新幹線の区間を走行しながら線路状態などを点検する車両。監視カメラやレーザー式センサーを備え、時速250キロ以上で走行することができる。名称は、車体が黄色（イエロー）...