中日辞典 第3版の解説
吃醋
chī//cù
[動]やきもちを焼く.嫉妬する.▶男女関係についていうことが多い.“拈酸吃醋”とも.
他女朋友很爱~/あいつの彼女はやきもち焼きだ.
你又在吃谁的醋呢?/今度は誰に嫉妬しているの.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...