中日辞典 第3版の解説
同桌
tóngzhuō
[名]同じ机.同じテーブル;机・テーブルを同じくする(間柄,人).
两个人~吃饭,同屋住/二人は同じ食卓で食事をし,同じ部屋で寝泊まりする.
小学时,我俩是~/小学生の時,私たち二人は机を並べていた〔クラスメートだった〕.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...