中日辞典 第3版の解説
名字
míngzi
[名]
我姓王,~叫大刚/私の姓は王で,名は大剛です.
你叫什么~?――我叫马新民/名前は何といいますか――馬新民と申します.
[参考]“名字”は姓を含まない場合もあるが,普通はフルネームをいう.特に姓を聞くときは“姓
”を用いる.你姓什么?——我姓张/あなたの名字は——私(の名字)は張です.
这种花的~很特别/この花の名はたいへん変わっている.
这村子的~叫张各庄
/この村の名称は張各荘という.