吞吐

中日辞典 第3版の解説

吞吐
tūntǔ

[動]

1 飲み込んだり吐き出したりする;<喩>(人や貨物が)大量に出入りする.

~量/スループット.呑吐(どんと)量(貨物取扱量).

火车站每天~着大批旅客/駅は毎日大勢の旅客が出入りしている.

2 口ごもる.ぼそぼそと要領を得ないことを言う.

~其词/言葉を濁す.

~了半天,才把来意说明了/長いこと口ごもっていたが,やっと用事を切り出した.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...

半夏生の用語解説を読む