吞吐

中日辞典 第3版の解説

吞吐
tūntǔ

[動]

1 飲み込んだり吐き出したりする;<喩>(人や貨物が)大量に出入りする.

~量/スループット.呑吐(どんと)量(貨物取扱量).

火车站每天~着大批旅客/駅は毎日大勢の旅客が出入りしている.

2 口ごもる.ぼそぼそと要領を得ないことを言う.

~其词/言葉を濁す.

~了半天,才把来意说明了/長いこと口ごもっていたが,やっと用事を切り出した.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む