中日辞典 第3版の解説
听话
tīng//huà
这孩子很乖,非常~/この子は利口で,よく言うことを聞く.
~,快吃饭/いい子だから早く食べなさい.
你不~,就别去/言うことを聞かないと行かせないぞ.
听老师的话/先生の言うことを聞く.
你们的要求我们正在研究,过几天~/君たちの要求はいま検討しているところだ,そのうちに返事をする.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...