吭哧

中日辞典 第3版

吭哧
kēngchi

1 [動]

1 口ごもってむにゃむにゃ言う．

她～了好一会儿才憋biē出一句话来／彼女はしばらく口をもぐもぐさせていたが，やっとしぼり出すように言った．

2 ((力むときにうなって))うんうんと言う．

他一个人～～地把箱子搬bān到五楼／彼は一人でうんうん言いながらケースを5階まで運んだ．

2 [擬]低く鈍い声や音．

马～～地喘chuǎn着粗气／ウマはぶるぶると荒い息をしている．

出典　中日辞典 第3版