哎哟

中日辞典 第3版

哎哟
āiyō

[感]((びっくりしたり，苦しかったりするときに発する言葉))

[発音]āi…yoやāiyo…のように語尾を伸ばしたり，āiyōyō…とyōを繰り返し言う場合もある．“哎唷”“嗳哟”“嗳呦”とも．

～！我肚子好疼téng！／ああ，おなかが痛い．

～，真烫tàng／おっと，あつっ．

～，壶漏lòu啦！／ほれほれ，やかんが漏ってるよ．

出典　中日辞典 第3版