中日辞典 第3版の解説
哎哟
āiyō
[感]((びっくりしたり,苦しかったりするときに発する言葉))
[発音]やのように語尾を伸ばしたり,とを繰り返し言う場合もある.“哎唷”“嗳哟”“嗳呦”とも.
~!我肚子好疼!/ああ,おなかが痛い.
~,真烫/おっと,あつっ.
~,壶漏啦!/ほれほれ,やかんが漏ってるよ.
生まれて初めての恋。[補説]書名別項。→初恋[類語]恋・恋愛・愛恋あいれん・愛・恋情れんじょう・恋慕れんぼ・思慕しぼ・眷恋けんれん・色恋いろこい・慕情ぼじょう・恋心・狂恋・悲恋・片恋・片思い・岡惚れ・...