哗众取宠

中日辞典第3版の解説

＜成＞大衆をあっと言わせてその歓心を買おうとすること；派手に立ち回って人気をとること．▶悪い意味にしか使わない．

为了～，那位演讲者大讲特讲粗俗cūsú的笑话／みんなの歓心を買おうとして，あの講演者は低俗なジョークばかりしゃべっている．

出典　中日辞典第3版中日辞典第3版について　情報 | 凡例

外国人や外国の思想・文物・生活様式などを嫌ってしりぞけようとする考え方や立場。[類語]排他的・閉鎖的・人種主義・レイシズム・自己中・排斥・不寛容・村八分・擯斥ひんせき・疎外・爪弾き・指弾・排撃・仲間外...