中日辞典 第3版の解説
商谈
shāngtán
[動]話し合いをする.打ち合わせる.
对这个问题他们进行了长时间的~/この問題について彼らは長時間話し合った.
⇒tánpàn【谈判】[比較]
[日中]日本語の「商談」は“商务谈判”,「商談する」は“谈生意
”“讲买卖 ”“讲盘儿 ”などという.[動]話し合いをする.打ち合わせる.
对这个问题他们进行了长时间的~/この問題について彼らは長時間話し合った.
⇒tánpàn【谈判】[比較]
[日中]日本語の「商談」は“商务谈判”,「商談する」は“谈生意
”“讲买卖 ”“讲盘儿 ”などという.貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...