中日辞典 第3版の解説
啊哈
āhā
[感]
~,原来是你呀!/あれっ,君だったのか.
~,这字写得真不错啊!/まあ,この字はなんてうまいんでしょう.
~,你又在捉弄人,我才不上当呢!/へっへっ,また人をかついでいるな,その手に乗るもんか.
~,这回你输了!/そら,今度は君の負けだ.
[感]
~,原来是你呀!/あれっ,君だったのか.
~,这字写得真不错啊!/まあ,この字はなんてうまいんでしょう.
~,你又在捉弄人,我才不上当呢!/へっへっ,また人をかついでいるな,その手に乗るもんか.
~,这回你输了!/そら,今度は君の負けだ.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...