中日辞典 第3版の解説
噱头
xuétóu
<方>
1 [名]
这个滑稽戏是一点儿~也没有/このコメディーはちっとも笑わせどころがない.
摆~/手管を弄する.トリックを使う.
真没想到他还有这种~/彼がこんな才能をもっているとは思いもよらなかった.
你这个人没有~/君はまったくだめだ.
2 [形]滑稽である.
很~/とても滑稽だ.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...