中日辞典 第3版の解説
四面楚歌
sì miàn chǔ gē
<成>四面楚歌;<喩>敵に囲まれて孤立している(こと).
[語源]楚の項羽が漢の軍に囲まれたとき,漢の軍がまわりで楚の歌を歌ったので,楚の民が漢にくだったのかと驚いたという故事から.
陷于
~的境地 /(まわりがすべて敵で)孤立状態になる.[名](スル)二つ以上のものが並び立つこと。「立候補者が―する」「―政権」[類語]両立・併存・同居・共存・並立・鼎立ていりつ...