中日辞典 第3版の解説
团团转
tuántuánzhuàn
[形]
孩子围着大树~/子供が木のまわりをぐるぐる回る.
忙得~/忙しくててんてこ舞いだ.
急得~/気がもめて居ても立ってもいられない.
谁有势力他就围着谁~/勢力のある人ならだれにでも彼はまめまめしく仕える.
[名](スル)いくつかの異なった考え方のよいところをとり合わせて、一つにまとめ上げること。「両者の意見を―する」「和洋―」「―案」[類語]混合・混じる・混ざる・混交・雑多・まぜこぜ・ちゃんぽん・交錯...