囫囵个儿

中日辞典 第3版の解説

囫囵个儿
húlúngèr

[副](~的)<方>

1 完全な.全部がそろった.

寄去的包裹bāoguǒ他没收下,又~给寄回来了/送りつけた小包は彼が受け取らないうちに,まるまる送り返された.

2 服を着たまま.

衣服也不脱,~往床上一倒dǎo就睡着了/服も脱がずに,ベッドに倒れ込んで眠りついてしまった.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

「歓喜の歌」の合唱で知られ、聴力をほぼ失ったベートーベンが晩年に完成させた最後の交響曲。第4楽章にある合唱は人生の苦悩と喜び、全人類の兄弟愛をたたえたシラーの詩が基で欧州連合(EU)の歌にも指定され...

ベートーベンの「第九」の用語解説を読む