坎儿

中日辞典 第3版の解説

坎儿
kǎnr

[名]

1 ターニングポイント.瀬戸際.

我国正处在chǔzài整顿改革的~上/わが国はいまや整頓・改革の正念場を迎えている.

现在到了不下决心不行的~上了/いまや覚悟を決めねばならぬ重大な時になった.

2 <口>要点;急所.図星.

话说到~上了/話が的を射ている.

3 <口>不運・苦境;厄年.

人一辈子yībèizi免不了遇上些~/一生のうちに何度か苦境に陥ることは免れられない.

他今年是~/彼は今年厄年だ.

4 <方>⇀kǎnr【侃儿】

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む