中日辞典 第3版の解説
城门失火，殃及池鱼
chéng mén shī huǒ, yāng jí chí yú
＜成＞城門の火事を消すのに堀の水を使ったため，魚に災いが及ぶ；＜喩＞思わぬ巻きぞえを食う．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponserd by 
城门失火，殃及池鱼
１ 《「礼記」月令から》カワウソが自分のとった魚を並べること。人が物を供えて先祖を祭るのに似ているところからいう。獺祭魚。おそまつり。うそまつり。２ 《晩唐の詩人李商隠が、文章を作るのに多数の書物を座...