中日辞典 第3版の解説
塞牙
sāi//yá
[動](物が)歯に挟まる.▶“塞牙缝儿”とも.
我一吃肉就~/肉を食べたら歯に挟まった.
人要是不走运,喝口凉水都~/運の悪いときには,水を飲んでも歯に挟まる;<喩>運の悪いときは何をやってもうまくいかない.
1 食肉目クマ科の哺乳類の総称。全般に大形で、がっしりした体格をし、足の裏をかかとまで地面につけて歩く。ヨーロッパ・アジア・北アメリカおよび南アメリカ北部に分布し、ホッキョクグマ・マレーグマなど7種が...