塞牙

中日辞典 第3版

塞牙
sāi//yá

[動]（物が）歯に挟まる．▶“塞牙缝儿fèngr”とも．

我一吃肉就～／肉を食べたら歯に挟まった．

人要是不走运，喝口凉水都～／運の悪いときには，水を飲んでも歯に挟まる；＜喩＞運の悪いときは何をやってもうまくいかない．

出典　中日辞典 第3版