中日辞典 第3版の解説
塞牙
sāi//yá
[動](物が)歯に挟まる.▶“塞牙缝儿”とも.
我一吃肉就~/肉を食べたら歯に挟まった.
人要是不走运,喝口凉水都~/運の悪いときには,水を飲んでも歯に挟まる;<喩>運の悪いときは何をやってもうまくいかない.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...