中日辞典 第3版の解説
塞翁失马
sài wēng shī mǎ
<成>人生の幸不幸はいろいろ変わるもので,前もって知ることができない;(特に)災い転じて福となる.▶よく“安知非福
”や“焉知非福”(災いが福となるかもしれない)と連用される.パソコンやサーバーに侵入して機密文書や顧客情報のデータを暗号化して使えない状態にし、復元と引き換えに金銭を要求するコンピューターウイルス。英語で身代金を意味する「ランサム」と「ソフトウエア」から名付...