大……大……

中日辞典 第3版の解説

大……大……
dà……dà……

((二つの名詞・動詞または形容詞の前に置き,規模の大きいこと・程度の甚だしいこと,または勝手気ままに振る舞うことを表す))

~鱼~肉/ごちそうが豊富なさま.盛宴.

~摇yáo~摆bǎi/大手を振って歩くさま.

~吵chǎo~闹nào/すごい剣幕でわめきたてる.激しく口論する.

~鸣míng~放/大いに意見を出し,大いに討論し合う.

~红~绿/赤や緑の色彩で派手なこと.色がけばけばしいこと.

~大手~大脚/.

~大吃~大喝/.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む