大人

中日辞典 第3版

大人
dàren

[名]

1 （⇔小孩儿xiǎoháir）大人．

长成～／大人になる．

孩子～都好啊？／ご家族のみなさんお元気ですか．

～三口儿，孩子两口儿／大人3人と子供二人．

～说话，小孩儿别插嘴chā zuǐ／大人の話だ，子供が口を出すんじゃない．

2 ＜旧＞地位の高い長官に呼びかける敬称．大人(たいじん)．

青天～／清廉なる大人さま．

张～／張大人．

3 ＜旧＞高貴な人．

～不见小人怪guài／偉い人は下じもの失礼をとがめない（気にかけない）．▶人に許しを請う場合に用いることが多い．

大人
dàrén

[名]＜敬＞世代が上の人．▶書簡に用いる．

父亲～／お父上さま．

出典　中日辞典 第3版