中日辞典 第3版の解説
大大小小
dàdàxiǎoxiǎo
[名]
~都在这儿住/大人も子供もみなここに住んでいる.
~一共有一百五十个/大小ひっくるめて150個ある.
[注意]“大的大,小的小”という場合は,「大きいのは大きすぎるし,小さいのは小さすぎる」の意味になる.
这些螺丝钉大的大,小的小,都不能用/これらのねじ釘は大きかったり小さかったりで,みな使いものにならない.
菊の節供,九月節供,重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で,奈良時代より,宮中では天皇が紫宸殿に出御し,群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ,年中行事となった...