天字第一号

中日辞典 第3版

天字第一号
tiānzì dìyī hào

＜慣＞

1 第一の．いの一番の．

[参考]以前，《千字文》の字句“天地玄xuán黄，宇宙yǔzhòu洪hóng荒”を日本の「いろは」のように序数詞として用いたことから，「第一の」という意味を表すときこう言うようになった．

2 ＜転＞最上である．天下一．すばらしい．▶“天字号”とも．

他是我们这儿～的神枪手shénqiāngshǒu／彼はここのナンバーワンの名射手だ．

出典　中日辞典 第3版