中日辞典 第3版の解説
太平天国
Tàipíng Tiānguó
<歴史>太平天国(たいへいてんごく).
[参考]1851—64年,“洪秀全
”らによる中国史上最大の農民反乱で建てられた国家政権.広西で蜂起したのち北上し,首都を南京に定め,“天京”と称した.1969年から続く英国の文学賞「ブッカー賞」の翻訳書部門で、他言語から英語に翻訳された優れた作品に贈られる。翻訳者の仕事を重視し、賞金5万ポンド(約970万円)は作家と翻訳者で折半される。2005年...