失声

中日辞典 第3版

失声
shī//shēng

[動]

1 思わず声を出す．

不禁bùjīn～叫了起来／思わずあっと叫んだ．

～痛哭tòngkū／思わず声を出して泣く．

2 （悲しさのあまり）涙にむせぶ．

3 声が出なくなる．▶“失音shīyīn”とも．

一天喊下来，喉咙hóulong都～了／一日中大声を出したので，のどがつぶれてしまった．

出典　中日辞典 第3版