好了疮疤忘了疼

中日辞典 第3版の解説

好了疮疤忘了疼
hǎole chuāngbā wàngle téng

<諺>かさぶたが取れると痛さを忘れてしまう;のどもと過ぎれば熱さを忘れる.▶“好了伤疤shāngbā忘了疼”とも.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例