中日辞典 第3版の解説
好比
hǎobǐ
[動]あたかも.まるで…のようなものだ.ちょうど.▶比喩を表す.
两国关系~亲兄弟
/両国の関係はあたかも兄弟のようなものだ.[後に“是”を置くこともある]
他坐在那里一动不动,~是一尊
雕像 /彼は座ると身動き一つせず,まるで一体の彫像のようだ.《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...