中日辞典 第3版の解説
好比
hǎobǐ
[動]あたかも.まるで…のようなものだ.ちょうど.▶比喩を表す.
两国关系~亲兄弟/両国の関係はあたかも兄弟のようなものだ.
[後に“是”を置くこともある]
他坐在那里一动不动,~是一尊雕像/彼は座ると身動き一つせず,まるで一体の彫像のようだ.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...