好赖

中日辞典 第3版

好赖
hǎolài

1 [名]善し悪し．

真是个不懂～的家伙jiāhuo／まったく物事の善し悪しがわからないやつだ．

2 [副]

1 よかれあしかれ．とにもかくにも．

～有个人管，总比没有人管强／よかれあしかれ世話する人があれば，ないよりはましだ．

2 いいかげんに．ともかく．

不管什么，～吃点儿再说／何でもいいから，ともかくちょっと食べてからにしよう．

出典　中日辞典 第3版