中日辞典 第3版の解説
孤注一掷
gū zhù yī zhì
<成>有り金をはたいて勝負にかける;<喩>いっさいを投げ捨て冒険する.一か八かの勝負をする;土壇場で決着をつける.
他见别人买彩票中了大奖,分外眼红,就~,把手里的钱全买成了彩票/彼はほかの人が宝くじで大当たりするのを見て,とてもうらやましくなり,一か八かの勝負にかけ,有り金をはたいて宝くじを買った.
機械メーカー。トヨタグループの総本家で,繊維機械のほかトヨタ自動車からの小型商用車の受託生産,エンジンその他の自動車部品,フォークリフトなどの産業用車両の生産も行なう。1926年豊田佐吉が,みずから発...