中日辞典 第3版の解説
安营扎寨
ān yíng zhā zhài
<成>(軍隊が)テントを張り営舎を設ける;仮の住まいを営む.▶現在では大規模な工事現場に臨時の宿泊所を建てることをいう.
施工人员在工地上~/作業員たちは工事現場に臨時の宿泊所を建てた.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...