对不起

中日辞典 第3版の解説

对不起
duìbuqǐ

[動](…に対して)すまないと思うすみません申しわけない.▶“对不住duìbuzhù”とも.

把老大爷累成这样,她觉得很~他/おじいさんにこんなに苦労させたことを,彼女はとてもすまないと思っている.

做了~他的事/彼に顔向けできないことをした.

~,我得děi走了/申しわけありませんが,もうおいとまさせていただきます.

~,请您再讲一遍好吗?/すみませんが,もう一度おっしゃっていただけないでしょうか.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

貨幣 (名目) 賃金額を消費者物価指数でデフレートしたもので,基準時に比較した賃金の購買力を計測するために用いられる。こうしたとらえ方は,名目賃金の上昇が物価の上昇によって実質的には減価させられている...

実質賃金の用語解説を読む