中日辞典 第3版の解説
对付
duìfu
1 [動]
不讲理的人真难~/道理をわきまえない人は実に扱いにくい.
机智地~敌人/知恵を働かせて敵をあしらう.
先用这个~~吧/とりあえずこれで間に合わせてください.
这辆旧自行车还可以~骑/この古い自転車はまあまあ乗れる.
2 [形]<方>仲がよい.気が合う.
两口儿最近好像有些不~/近ごろあの夫婦はなんだかうまくいっていないようだ.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...