中日辞典 第3版の解説
对牛弹琴
duì niú tán qín
<成>道理をわきまえない人に道理を説く.馬の耳に念仏.
跟这种人讲道理,就好像~,别再浪费口舌
了/このような人に道理を説いてもまるで馬の耳に念仏で,いくら話してもむだだ.収穫年度を2年経過した米。《季 秋》[類語]米・玄米・白米・新米・古米・粳うるち・粳米・糯もち・糯米・黒米・胚芽米・精白米・内地米・外米・早場米・遅場米・新穀・米粒・飯粒・小米・屑米...