中日辞典 第3版の解説
对牛弹琴
duì niú tán qín
＜成＞道理をわきまえない人に道理を説く．馬の耳に念仏．
跟这种人讲道理，就好像～，别再浪费口舌了／このような人に道理を説いてもまるで馬の耳に念仏で，いくら話してもむだだ．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
对牛弹琴
生まれて初めての恋。[補説]書名別項。→初恋[類語]恋・恋愛・愛恋あいれん・愛・恋情れんじょう・恋慕れんぼ・思慕しぼ・眷恋けんれん・色恋いろこい・慕情ぼじょう・恋心・狂恋・悲恋・片恋・片思い・岡惚れ・...