中日辞典 第3版の解説
对牛弹琴
duì niú tán qín
<成>道理をわきまえない人に道理を説く.馬の耳に念仏.
跟这种人讲道理,就好像~,别再浪费口舌了/このような人に道理を説いてもまるで馬の耳に念仏で,いくら話してもむだだ.
[名](スル)1 別の衣服に着替えること。特に夏冬の季節に応じて改めること。平安時代には、陰暦4月1日、10月1日に行われた。江戸幕府では、このほかに5月5日・9月9日などにも着替える定めがあった。現...