中日辞典 第3版の解説
对牛弹琴
duì niú tán qín
＜成＞道理をわきまえない人に道理を説く．馬の耳に念仏．
跟这种人讲道理，就好像～，别再浪费口舌了／このような人に道理を説いてもまるで馬の耳に念仏で，いくら話してもむだだ．
出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例
Sponsored by 
对牛弹琴
菊の節供，九月節供，重九 (ちょうく) ともいう。五節供の一つ。旧暦9月9日の節供で，奈良時代より，宮中では天皇が紫宸殿に出御し，群臣に宴を賜わり詩歌文章をつくらせる菊花の宴が行われ，年中行事となった...