中日辞典 第3版の解説
对联
duìlián
[名](~儿)対聯(ついれん).対句を書いた掛け物.紙や布に書いたり,タケ・木の板に刻んだりする.幅;[対になったもの]副.
[参考]家の外の柱に掛けるもの(多くは木の板に刻む)を“楹联”,春節を祝うもの(赤い紙に書く)を“春联”,弔問用のもの(白い紙・布に書く)を“挽联”という.
新暦の 4月後半から 5月の,梅雨前に日本列島が大きな移動性高気圧に覆われたときの晴天。発現期間は短い。もともとは旧暦 5月が梅雨にあたることから,梅雨の晴れ間の意味で,梅雨晴れ(つゆばれ)とも呼ばれ...