小巫见大巫

中日辞典 第3版の解説

小巫见大巫
xiǎowū jiàn dàwū

<諺>小物が大物の前に出るといよいよ小さく見える.太刀打ちできない.▶“巫”は祈禱師のこと.比喩に用いることが多い.

此景固然gùrán很美,但与黄山相比xiāngbǐ,只是~罢了bàle/この風景はもとより美しいが,黄山と比べるとまったく月とすっぽんだ.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む