中日辞典 第3版の解説
小意思
xiǎoyìsi
[名]
这是一点儿~,请收下吧/これはほんの気持ちです.どうかお納めください.
今天没有什么好吃的,只是一点~/きょうは何もありませんがどうぞお召し上がりください.
现在吃点苦是~,为的是将来嘛/将来のためなのだから,いま苦労をすることぐらい何でもない.
半夏ともいう。七十二候の一つで,本来は夏至後 10日目から小暑の前日までをいったが,現行暦では太陽の黄経が 100°に達する日 (7月1日か2日) を半夏生とし,雑節の一つとして記載している。この頃半...