小玩意儿

中日辞典 第3版

小玩意儿
xiǎowányìr

[名]

1 小さな玩具．おもちゃ．

这～真有意思／この小さなおもちゃはほんとうにおもしろい．

2 つまらないもの．取るに足りないもの．

净jìng是些～，没人希罕xīhan／取るに足りないものばかりで，だれもほしがらない．

3 ちょっとした芸やからくり．▶謙遜した言い方としても用いる．

给您演yǎn一个～／つまらない芸をお見せします．

出典　中日辞典 第3版