中日辞典 第3版の解説
岂不是
qǐbùshì
[副]…ではないだろうか.▶反語として用いる.
那样做~画蛇添足
?/そんなことをしたら蛇足を加えることになってしまうのではなかろうか.客人来了,不上好菜,~太失礼了/客が来たのにいい料理を出さないのはあまりにも失礼じゃないか.
[副]…ではないだろうか.▶反語として用いる.
那样做~画蛇添足
?/そんなことをしたら蛇足を加えることになってしまうのではなかろうか.客人来了,不上好菜,~太失礼了/客が来たのにいい料理を出さないのはあまりにも失礼じゃないか.
敵を欺くために、自分の身や味方を苦しめてまで行うはかりごと。また、苦しまぎれに考え出した手立て。苦肉の謀はかりごと。「苦肉の策を講じる」...