市面

中日辞典 第3版

市面
shìmiàn

[名]

1 （路上で，または道路に面していて）商売ができる場所．

摊贩tānfàn争着zhēngzhe占好～／露店商らはわれがちに店を出す場所を確保した．

～上空房kòngfáng空地很少／道路に面している所には空き店舗も空地も少ない．

2 （～儿）市況．景気．

～繁荣fánróng／景気がよい．

～萧条xiāotiáo／景気が悪い．

3 街．町．

～上净jìng是垃圾lājī／町じゅうごみだらけだ．

出典　中日辞典 第3版