中日辞典 第3版の解説
平时
píngshí
[名]
我~不常出门/私はふだんあまり外出しない.
图书馆~借书时间是上午八点到下午五点/図書館の図書貸し出し時間は,ふだんの日は午前8時から午後5時までである.
~不烧香,急来〔临时〕抱佛脚/<諺>いつもはお線香をあげないのに,何かあるとあわてて仏の足に抱きつく;苦しい時の神頼み.
~编制/平時編制.
春になって暖かくなりかけた頃、急に寒さが戻って、地面などがまた凍りつく。《 季語・春 》[初出の実例]「七瀬御秡 同晦日也。〈略〉雪汁いてかへる」(出典:俳諧・誹諧初学抄(1641)初春)...