底层

中日辞典 第3版の解説

底层
dǐcéng

[名]

1 (建物の)いちばん下の階;(広く)下層.下の層.

大楼的~是商店/ビルの一番下の階は商店です.

2 (社会の)最下層.どん底.

由于破产pòchǎn,他从一个有钱人降jiàng到了社会最~/破産のために彼は金持ちから社会の最下層に落ちてしまった.

3 下塗り.

油漆yóuqī的~/ペンキの下塗り.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む