中日辞典 第3版の解説
废话
fèihuà
我说的也可能是~/私の言うのはよけいなことかもしれませんが.
少说~/むだ話をするな.
~连篇
/くだらないことばかり言う.少~,快去干活儿吧/むだ口ばかりたたいていないで,早く仕事に取りかかれ.
~!我还不知道?/よけいなことを言うな,そんなこととっくに知っている.
4月1日の午前中に、罪のないうそをついて人をかついでも許されるという風習。また、4月1日のこと。あるいは、かつがれた人のこと。四月ばか。万愚節。《季 春》[補説]西洋もしくはインドに始まる風習で、日本...