废话

中日辞典 第3版

废话
fèihuà

1 [名]よけいな話．むだ話．

我说的也可能是～／私の言うのはよけいなことかもしれませんが．

少说～／むだ話をするな．

～连篇liánpiān／くだらないことばかり言う．

2 [動]むだなことを言う．よけいな口をきく．

少～，快去干活儿吧／むだ口ばかりたたいていないで，早く仕事に取りかかれ．

～！我还不知道？／よけいなことを言うな，そんなこととっくに知っている．

出典　中日辞典 第3版