开小差

中日辞典 第3版の解説

开小差
kāi xiǎochāi

(~儿)

1 (兵隊が)脱走する,逃亡する.

2 <喩>気が散る.本題とは別のことに頭がいく.

脑子nǎozi~/頭が留守になる.

思想sīxiǎng~/(授業や会議中に)空想にふける,別のことを考える.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《「晋書」杜預伝から》竹が最初の一節を割るとあとは一気に割れるように、勢いが激しくてとどめがたいこと。「破竹の勢いで連戦連勝する」[類語]強い・強力・強大・無敵・最強・力強い・勝負強い・屈強・強豪・強...

破竹の勢いの用語解説を読む