开市

中日辞典 第3版の解説

开市
kāi//shì

[動]

1 (商店などで休日が明けて)店開きをする,営業を開始する.

这个商店每年春节都是一过初一chūyī就~/この店は毎年旧正月は二日目から営業を始める.

~大吉dàjí/商売繁盛.

2 (商店で)その日の第1回の取り引きをする.口開けをする.

今天还没~/きょうはまだ取り引きがない.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

一月五日ごろから二月二、三日ごろの、小寒、大寒合わせた約三〇日間。寒中(かんちゅう)。《 季語・冬 》[初出の実例]「寒(カン)の中 薬喰 声つかふ 酒作 紅粉(べに) 門垢離(かどごり)」(出典:俳...

寒の内の用語解説を読む