开窍

中日辞典 第3版

开窍
kāi//qiào

[動]（～儿）

1 悟る．（なるほどと）納得がいく．

怎么开导kāidǎo，他也不～／いくら諭しても彼は得心がいかない．

2 （子供が）物心がつき始める．

3 ＜方＞もっと見識を広める．世間を知る．▶話し相手に使うと馬鹿にするニュアンスがある．

到上海去开开窍吧／上海へでも行って見識を広めてこい．

出典　中日辞典 第3版