中日辞典 第3版の解説
待字
dàizì
[動]<書>(女性が)婚約を待つ,適齢期になっている.▶年ごろの娘についていう.
[語源]“字”とは「あざな」(他人が自分を呼ぶための別名)のことで,男子は元服のときに“字”をつけたが,女子は婚約の際につけたことから.
~闺中/まだ婚約者がいない.
初冠,加冠,烏帽子着ともいう。男子が成人し,髪形,服装を改め,初めて冠をつける儀式。元服の時期は一定しなかったが,11歳から 17歳の間に行われた。儀式は時代,身分などによって異なり,平安時代には髪を...