得过儿

中日辞典 第3版

－得过儿
-deguòr

（動詞の後に用いて）

a 「（…するのに）ころ合いである」「（…するのに）ちょうどよい時である」という意味を表す．

吃～／食べごろだ．

租zū～／借りるのに手ごろだ．

现在走～了／いま出かければころ合いだ．

b 「かなり・けっこう・まあまあちゃんと…できる」という意味を表す．

看～／けっこう見られる（そうみっともなくはない）．

吃～／けっこういける．

出典　中日辞典 第3版