徘徊

中日辞典 第3版

徘徊
páihuái

[動]

1 （あてもなく）ぶらぶらする；（ある場所を）行ったり来たりする．

他在山麓shānlù上～，欣赏xīnshǎng风景fēngjǐng／彼は山のふもとを散策して風景を楽しんだ．

2 ＜喩＞躊躇(ちゅうちょ)する．決心がつきかねる．

～不前／ためらって足踏みする．

～歧路qílù／岐路に立つ．去就に迷う．

～观望guānwàng／決断がつかず，風向きを見る．

3 ＜経済＞（数値が）揺れる，上下する．

出典　中日辞典 第3版