心疼

中日辞典 第3版

心疼
xīnténg

[動]

1 （心から）かわいがる．いつくしむ．

很～孩子／子供をとてもかわいがる．

老祖母～小孙子／おばあさんは孫をたいへんかわいがっている．

2 惜しがる．もったいながる．

浪费làngfèi了这么多的物资，叫人看了真～／こんなにたくさんの物資をむだにして，ほんとうにもったいないことだ．

丢diū了一支钢笔，他一点也不～／ペンを1本なくしたのに，彼は少しも惜しがっていない．

出典　中日辞典 第3版