中日辞典 第3版の解説
怕前怕后
pà qián pà hòu
<成>ああでもないこうでもないと躊躇(ちゅうちょ)する.びくびくする.▶“怕三
怕四 ”“前怕狼 ,后怕虎 ”とも.他做事总是
~,下不了 决心/彼は何かするときはいつもためらいがちで決断ができない.ユーラシア大陸、北アメリカ大陸北部に広く分布し、日本では北海道にエゾヒグマが生息する。成獣は体長2メートル以上、体重300キロにもなり、日本最大の陸生動物として知られる。雑食性で草や木の実、サケ、シ...