思考

中日辞典 第3版の解説

思考
sīkǎo

[動]思考する.深く考える.

独立dúlì~/自分の頭で考える.

~问题/問題を考える.

认真rènzhēn地~/真剣に考える.

我不加~地说:“行xíng”/「いいよ」と私は考えもせずに言った.

反复fǎnfù~/繰り返し考える.

思考:思索sīsuǒ

1どちらも「考える」の意味だが,“思考”は深く考えることに,“思索”は懸命に探求することに重点がある.

2“思考”は重ね型で用いることも多いが,“思索”は普通,重ね型にはならない.

出典 中日辞典 第3版中日辞典 第3版について 情報 | 凡例

《料理されるためにまないたにのせられた魚の意から》相手のなすに任せるより方法のない運命のたとえ。まないたの鯉こい。[類語]俎板まないたの鯉こい・薬缶やかんで茹ゆでた蛸たこのよう・手も足も出ない...

俎上の魚の用語解説を読む